こす

I

こす

（助動）

〔動詞「遣(オコ)す」と同源か〕

動詞の連用形に付いて， 他に対してあつらえ望む意を表す。

「霞立つ春日の里の梅の花山のあらしに散り〈こす〉なゆめ/万葉 1437」「ゆく蛍雲のうへまでいぬべくは秋風吹くと雁に告げ〈こせ〉/伊勢 45」

〔命令形の「こせ」は平安時代になって見られる。 なお， 「うぐひすの待ちかてにせし梅の花散らずあり〈こそ〉思ふ児がため/万葉 845」などに見られる， 上代の終助詞「こそ」を助動詞「こす」の命令形とみる説もある〕

II

こす【小簾】

〔「おす」を誤読してできた語〕

みす。 すだれ。

「玉すだれ～のま通し風の涼しさ/金槐（夏）」

III

こす【居す】

ある場所・地位にいる。

「栄耀門戸に余るのみならず， 執事の職に～・して/太平記 37」

IV

こす【濾す・漉す】

〔「越す」と同源〕

液体などに混じったごみやかすを， 布・紙・フィルターなどで取り除く。

「濁った水を布で～・す」

‖可能‖ こせる

V

こす【痼す】

長い間病気する。 痼疾となる。

「一片の痛恨深く～・して/不如帰（蘆花）」

VI

こす【瞽す】

目が見えなくなる。 盲目となる。

「両目～・して物を視ること能はず/西国立志編（正直）」

VII

こす【越す・超す】

(1)山・川その他の障害物や境界線の上を通り過ぎてその向こう側へ行く。 《越》「峠を～・す」「箱根八里は馬でも～・すが～・すに～・されぬ大井川」

〔「越える」に比べて， ある一点を突破することに主眼がある〕

(2)ある基準・数値を上まわる。 こえる。

「四万人を～・す大観衆」「三時間を～・す大演説」「五〇の坂を～・す」

(3)ある区切り目となる時や困難な時期を過ぎる。 《越》「この問題の解決は年を～・しそうだ」「ツバメは南の暖かい国で冬を～・す」

(4)後ろから行って先を進んでいたものより前に出る。 位などが上位になる。 《越》「ライバル会社の先を～・して新型機種を発売する」「大将を人より～・して大臣になして/宇津保（楼上・下）」

(5)（「…にこす」の形で）…よりも優れる。 …よりもよい。

「給料は高いに～・したことはない」「これに～・す幸いはございません」

(6)引っ越しする。 ひっこす。 《越》「隣に～・して来た人」「転任で大阪へ～・すことになった」

(7)（「おこしだ」「おこし下さる」などの形で）「行く」「来る」の尊敬表現。 いらっしゃる。 《越》「あら， どちらへお～・しですか」「皆様どうぞおそろいでお～・し下さい」

〔本来「越ゆ」に対する他動詞であったが， 神の力などによって自分自身を越えさせる意から転じて， ほぼ「越える」と同じような意味で用いられるようになった〕

‖可能‖ こせる

︱慣用︱ 先(サキ)を～・峠を～・年を～・一山～

VIII

こす【遣す】

よこす。 おこす。

「筑紫より来たる人にすだれがはを乞ふを， 今々とて～・さねば/兼澄集」

IX

こす【錮す】

一室にとじこめて， 外出などの自由を奪う。 禁錮する。

「獄丁の手に～・せられて/思出の記（蘆花）」

X

こす【鼓す】

※一※ （動サ五）

〔サ変動詞「鼓する」の五段化〕

気分をふるいたたす。

「勇を～・す」

※二※ （動サ変）

⇒ こする